quinta-feira, 12 de fevereiro de 2009

Língua portuguesa adota nova ortografia



Foram exatos 18 anos para este fato acontecer, o acordo ortográfico ficou tanto tempo na gaveta, que ninguém nem se lembrava mais que sua elaboração já tinha tanto tempo, mas enfim conseguiu se libertar. O presidente Lula por meio de decreto permitiu que o Brasil fosse o primeiro país entre os que fazem parte da CPLP (Comunidade de Países de Língua Portuguesa) a adotar oficialmente as mudanças ortográficas.
No total são oito países que se apropriam das novas regras ortográficas. No Brasil, a reforma atinge cerca de 0,5% das palavras. Entretanto os demais que adotam a ortografia de Portugal, o índice é de 1,6%. É importante salientar que para alguns casos ocorrerá um período de readaptação.
As pessoas que irão fazer vestibular e concurso público não serão punidos pela recente ortografia, porém possuem o prazo até 2012. Já os meios de comunicação, têm por obrigação se atentar desde já para as novas regras. O mesmo ocorre em documentos oficiais e ou dos governos. O prazo para os Livros didáticos vai até 2010 tempo suficiente para as editoras se estruturar para as normas atuais.
As mudanças mais significativas:
A acentuação de algumas palavras sofre alterações
Extingue o uso do trema e sistematiza a utilização do hífen.
Novas regras
Alfabeto:
Agora possui 26 letras. Ocorreu a inclusão do K, W e Y.
O trema:
Desaparece de vez. Palavras como "lingüiça" e "tranqüilo" passarão a ser grafadas sem o sinal gráfico sobre a letra "u". existe uma exceção para nomes estrangeiros e seus derivados, como "Müller" e "Hübner".
Acento:
Paroxítonas com ditongos abertos "ei" e "oi" --como "idéia", "heróico" e "assembléia"—não podem ter o acento agudo.
O mesmo ocorre com o "i" e o "u" precedidos de ditongos abertos, como em "feiúra".
Não possui mais acento circunflexo em palavras paroxítonas com duplos "e" ou "o", em formas verbais como "vôo", "dêem" e "vêem".
Em palavras homógrafas foi extinto o acento diferencial um exemplo;
Pára ( Verbo) passa a ser para ( verbo)
Péla ( substantivo e verbo) passa a ser pela ( substantivo e verbo)
Hífen
O sinal será eliminado em vocábulos compostos em que o prefixo termina em vogal e o segundo elemento também começa com outra vogal, como em aeroespacial (aero + espacial) e extraescolar (extra + escolar).
Quando o primeiro elemento finalizar com uma vogal igual à do segundo elemento, o hífen deverá ser utilizado, como nas palavras "micro-ondas" e "anti-inflamatório".
De acordo com a reforma, nos casos em que a primeira palavra terminar com vogal e a segunda começar por "r" ou "s", essas letras deverão ser duplicadas, como na conjunção "anti" + "semita": "antissemita".
Quando o primeiro elemento terminar em "r" e o segundo começar com a mesma letra. A palavra deverá ser grafada com hífen, como em "hiper-requintado" e "inter-racial".

Nenhum comentário: